Thema: Seebeben Gavdos 4,7 /9.12.2011

http://www.zougla.gr/page.ashx?pid=2&aid=431913&cid=38

Ein Beben der Stärke 4,7 nach Richter ereignete sich gestern um 10:14 Uhr im Meeresgebiet südlich von Chania, in einer Entfernung von 9 km südwestlich von Gavdos und 69 km südlich von Paleochora.

Der Bebenherd lag in einer Tiefe von 20 km gemäß Euro-Mittelmeer-Bebeninstitut, das geodynamische Institut Athen gibt die Stärke mit 4,4 Richter an und lokalisiert den Bebenherd in einer Tiefe von 17 km.

Das Beben wurde von den Bewohnern Gavdos wahrgenommen, die allerdings die Ruhe bewahrten, da sie an die = «τερτίπια» του Εγκέλαδου = Tricks/Kniffe des Erdbebens (Ausgleichsbewegungen) gewöhnt sind.

Die Meteorologen überwachen die Ereignisse (seither einige größere Nachbeben), die aber zur normalen Bebentätigkeit dieser Region zu zählen sind.

Zwei mir neue Wörter in diesem Zusammenhang:
τερτίπια = Kniffe, Tricks (kommt aus dem Türkischen "tertip"
Εγκέλαδου = der Tobende, von κελαδέω = einer der Giganten aus der griechischen Mythologie

Geia sou Reinhilde,

kennst du http://www.geophysics.geol.uoa.gr/st...ps/recent.html ?

Ja, den Link kenn ich, Erich - schau ich mir täglich an, wenn ich zougla lese

Kalimera Reinhilde,
ah eh
ma ich will auch zougla lesen können ;(

Moyer,
da hilft nur eins: Üben, üben, üben .
Gruß Klaus